Qiānnián wàn zǎi

dosłownie: tysiąc lat i dziesięć tysięcy roczników*

znaczenie: dawno, dawno temu 

Zob. 千年王国.

* Przetłumaczyłem tutaj 载 jako rocznik, ale oznacza także rok.

Nieznane's awatar

Opublikował/a Michał Bogusz

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.